今年の漢字(ことしのかんじ)


O Kanji deste ano é o kanji que representa o ano pelo qual passamos. Eventos tanto no Japão como no mundo.


O kanji do ano foi anunciano em Kyoto no templo Kiyomizu o dia 11/12.

E o Kanji desse ano é:

Reconheceu?
Esse é aquele Kanji que a sua professora falou para vocês esse ano. Aquele de jornal. E aí lembrou? Não?

Este é o kanji de "novo" - atarashii, shin, arata.

Segundo a fundação que organiza a votação esse kanji reflete bem os acontecimentos desse ano como a formação do novo gabinete do Primeiro Ministro Hatoyama Yukio, A posse do novo presidente dos EUA, Obama e até mesmo a Gripe Suina, que no Japão é chamada de Shinkei Infuruenza. E reflete o pensamento das pessoas que votaram nele para o kanji desse ano:

「世の中が新たな一歩を踏み出した今、新しい時代に期待したい」

"Desejar ter expectativas de um novo tempo agora que o mundo deu um novo passo"

O segundo lugr foi 「薬」 e o terceiro foi 「政」 .

Que tal dar uma olhada no video que mostra o anuncio do Kanji do ano de 2009?

Aqui está


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

年賀状 -Cartoes de ano novo

Assim como no Brasil temos por costume mandar cartões de natal, no Japão as pessoas mandam cartoes também, mas no ano novo. Sao chamados 年賀状(ねんがじょうーnengajou).

Eles são enviados em dezembro e o correio tem um serviço especial só para a entrega desses cartões. Por que diferentemente dos nossos cartões de natal, que podem ser entregues em qualquer dia até o próprio natal, o 年賀状 tem que ser entregue no dia 1 de janeiro. Imaginem só um pais inteiro para receber cartas no mesmo dia?

E como os japoneses seguem o horoscopo chines, cada ano e ano de um bichinho.

2007 - Ano do Javali









2008 - Ano do Rato






2009 foi o ano da vaca




Essa era uma das opcoes para 年賀状



Mas seguindo a ordem sabe qual e o proximo animal?...2010 é o ano do Tigre


Gostou da ideia? Que tal mandar uns cartões para os seus amigos também?

Achei 2 sites que ja tem eles prontos para vocês.

Esse aqui tem 4 opções para vocês

Esse tem mais 1 aqui, ja esta ate escrito em kanji ^ ^

E só imprimir, deixar seu recadinho e envia-lo.
O dificil vai ser fazer ele chegar no dia primeiro ne? Mas que tal entregar pessoalmente?



Bom ano novo para todos e os vejo em Fevereiro

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Canções de Natal Japonesas ou nem tanto assim...

Olá a todos. Espero que tenham tido um lindo natal!
Aproveitando o tema gostaria de colocar aqui alguns videos de canções que os japoneses ouvem muito durante a época de natal.
Por que mesmo não sendo um país critão, papai noel também enfeita muitas ruas e lojas por lá também.
Talvez não sejam as mais tocadas e com certeza não são as únicas. Mas mesmo assim espero que gostem.

Itsuka no kurisumasu - B'z


CHRISTMAS EVE- Tatsuro Yamashita
Tá, essa é bem tradicional no japão. Se falar em natal pode pensar nessa música. Alguém conhece?



Essa aqui não é japonesa, mas é um clássico cantado por dois cantores muito famosos.
Ayumi Hamasaki e Gackt.



Essa não é japonesa, mas toca muito por lá nessa época principalmente em programas de tv.


E aí alguém conhece mais alguma?

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

昔話(むかしばなhし) -Lendas japonesas

Quem já chegou ao intermediário conhece as estórias no final de cada livro.
São chamadas mukashi banashi, traduzindo literalmente são histórias antigas.
Essas estórias são aquelas que estão no imaginário japonês assim como no Brasil estão o saci, a mula sem cabeça e outras lendas.
Como as lendas daqui são narrativas simples e sempre com uma moral no fim.
Quer conhecer um pouco mais?
Aqui tem alguns links:

日本の昔話
Tem uma pequena seleção de lendas para ler com letras bem grandes.

昔話図書館
Tem estórias bem fáceis e curtas.

ナレーション録音おまかせ下さい
Tá querendo treinar os ouvidos? Neste site você pode ouvir as estórias. São várias opções e muito bem narradas.

Para quem quiser ver em animação ainda tem nosso querido amigo youtube!
Uma dica para vocês:

「桃太郎」 Momo Tarou


Bem, é isso. Espero que vocês não esqueçam o que aprenderam durante as férias heim!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

FESTA DE CONFRATERNIZAÇÃO

AVISO AOS ALUNOS DE LÍNGUA JAPONESA

NO DIA 17 DE DEZEMBRO DE 2009 - QUINTA-FEIRA ÀS 18:30 HAVERÁ A CONFRATERNIZAÇÃO DOS ALUNOS DE 2009.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Yuyukai

Vocês já foram ao Yuyukai?
O que é yuyukai? O Encontro dos estudantes de língua japonesa do Rio de janeiro.
Já tem mais de 10 anos e cada ano surgem coisas divertidíssimas. Fora os concursos de caligrafia, desenho e karaoke. Além de bricadeiras e peças!! Ah, as peças são impagáveis!!!!!
Dêem uma olhada na edição de 2008


Essa foi a peça deste ano apresentada pela UFRJ.

Com vocês: Shiroi yuki ijime - Parte 1


E a peça apresentada pelo Kumon em 2005
Bimbougami To Okanemochigami (parte 1)

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

CURSO DE VERÃO 2010

Matrículas Abertas

Curso de Japonês INTENSIVO DINÂMICO l e II

2ª feira à 5ª feira 13:00-15:20 intervalo: 10 Minutos

2ª feira à 5ª feira 15:30-17:50 intervalo: 10 Minutos

2ª feira à 5ª feira 18:00-20:20 intervalo: 10 Minutos

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS